PL
Fotografie dotyczą różnych pól, które były fotografowane mniej więcej w tym samym czasie. Różnica między najstarszym a najnowszym zdjęciem wynosi niecałe 7 dni. Pola rosną w różnym tempie. Niektóre sprawiają wrażenie jesiennego krajobrazu. P Zdjęcia nie były obrabiane, zostały naturalnie sfotografowane.
Celem jest pokazanie naturalności. Fotografia w dobie współczesnej sztucznej inteligencji przechodzi trudną próbę. Jednak to co tworzy człowiek jest niepowtarzalne. Choć można powiedzieć, że w sztuce było wszystko to z czasem dostrzegamy, że dzieją się nowe zjawiska, odkrycia. Różne pola roku to odpowiedź na poszukiwanie estetycznej rzeczywistości w krajobrazie wsi.
Dla mnie – kulturoznawcy, dziennikarza to odejście od krajobrazów leśnych, które fotografuje regularnie od ponad 5 lat. Zaczynam kochać polską wieś. Zachwycam się różnorodnością pól i szybkością przemian. To co przed chwilą było wyjałowiałym terenem staje się polem upraw. Ciekawi mnie praca na wsi i to jak ludzie żyją jako rolnicy. Podsumowanie projektu to zwrócenie się z podziękowaniem dla polskiego lokalnego wiejskiego pięknego krajobrazu czasu przed letniego.
EN
Different fields of the year
The photographs capture various fields, all taken around the same time. The difference between the oldest and the newest photo is less than 7 days. The fields grow at different rates, with some appearing as autumn landscapes. The photos have not been edited; they were naturally photographed.
The goal is to showcase naturalness. Photography, in the era of contemporary artificial intelligence, faces a challenging test. However, what humans create is unique. While one might say that everything has been done in art, over time, we notice new phenomena and discoveries. Different fields of the year are a response to the search for aesthetic reality in the rural landscape.
For me, a cultural scholar and journalist, this represents a departure from forest landscapes, which I have been photographing regularly for over 5 years. I am beginning to love the Polish countryside. I am captivated by the diversity of the fields and the speed of change. What was recently a barren area becomes a cultivated field. I am fascinated by the work in the countryside and how people live as farmers. The summary of this project is a gesture of gratitude for the beautiful local rural Polish landscape during the pre-summer period.